Çok yakın ve kadim bir dostum için araştırırken farkettim ve paylaşmak istedim.
ListView kontrolü içinde ki verileri gruplayarak göstermek. DataList kontrolündeki RepeatColums özelliğini kullanmak gibi fakat birazcık farklı :)

Div etiketleriyle Listview'e şablon hazırlamak lazım.

Veri kaynağı için basit ve hızlı bir çözüm, dosyalar.

Dosyaları biraz süslü gösterelim.

Sonuç;